1 Kings 5:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona Salomo o be a na le banna ba dikete tše masome a šupago ba go rwala dikago, le babetli ba maswika dithabeng ba dikete tše masome a seswai,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Solomone o be a bile a na le banna ba dikete tše masome a seswai kua nageng ya dithaba ba betla matlapa, le ba dikete tše di šupago ba go a rwala,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Solomone o be a na le ba dikete tše masometshela (60 000) bao ba rwelego meriri, le ba kuta dikete tše masomeseswai dithabeng;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Solomone o be a na le ba dikete tše masometshela (60 000) bao ba rwelego meriri, le ba kuta dikete tše masomeseswai dithabeng;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Solomone o ne a ena le makgoba a dikete tse mashome a supileng a neng a thotha thepa, le a dikete tse mashome a robedi a neng a betlela majwe kwaring.