1 Kings 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Kgoši e be e laetše gore go tlišwe maswika a magolo a boima, gore motheo wa Ngwako o agiwe ka maswika a a betlilwego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka taelo ya Kgoši Solomone ba betla matlapa a mabotse a magolo a motheo wa Tempele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya laela gore ba tliše maswika a magolo, maswika a go bitša tšhelete e ntši, le maswika a go betlwa, gore ba thee motheo wa ntlo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya laela gore ba tliše maswika a magolo, maswika a go bitša tšhelete e ntši, le maswika a go betlwa, gore ba thee motheo wa ntlo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgosi ya laela hore ho tjhekwe majwe a maholo, a bohlokwa a betlwe ka makgethe, ho tla etsa motheo wa Tempele.