1 Kings 5:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme baagi ba Salomo, le baagi ba Hirama, le ba Gebala, ba betla dikota le maswika a go aga ngwako.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bašomi ba Solomone le ba Hiramo le banna ba motse wa Gebale ba ile ba betla matlapa le dikota tša go aga Tempele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Baagi ba Solomone le baagi ba Hirama ba di thuba, gomme baagi ba maswika ba di thuba. Ba lokiša dikota le maswika gore ba age ntlo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Baagi ba Solomone le baagi ba Hirama ba di thuba, gomme baagi ba maswika ba di thuba. Ba lokiša dikota le maswika gore ba age ntlo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dihahi tsa Solomone, le tsa Hirame, mmoho le Bagebale, tsa thua majwe, tsa betla mapolanka le majwe a ho haha Tempele.