1 Kings 5:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale nna, Morena Modimo wa ka o mphile khutšo thoko tšohle; ga go sa le lenaba, ga go sa na se se boifišago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša bjale Morena Modimo wa ka o mphile khutšo ka mathoko ohle. Ga ke na le manaba, gomme ga go sešupo sa gore nka hlaselwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša bjale Jehofa Modimo wa ka o mphile khutšo ka mahlakoreng ka moka, mo e lego gore ga go na lenaba goba masetla-pelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša bjale Jehofa Modimo wa ka o mphile khutšo ka mahlakoreng ka moka, mo e lego gore ga go na lenaba goba masetla-pelo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Morena Modimo wa ka, o mphile kgotso kahohle; ha ho sera, ha ho tsietsi.