1 Kings 6:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlo dula ke le gara Baisiraele, ka se ke ka tlogela setšhaba sa ka sa Isiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla dula gare ga setšhaba sa ka sa Israele, gomme nka se tsoge ke se tlogetše.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dula gare ga bana ba Isiraele, ka se lahle setšhaba sa ka sa Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dula gare ga bana ba Isiraele, ka se lahle setšhaba sa ka sa Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla phela hara bana ba Iseraele, mme nke ke ka furalla setjhaba sa ka sa Iseraele.”