1 Kings 6:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ngwako wo kgoši Salomo a o agetšego Morena, botelele bja wona e be e le meelo e masome a selelago; bophara e be e le meelo e masome a mabedi; leemo e be e le meelo e masome a mararo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gare e be e le dimetara tše 27,6 botelele, le tše 9,2 bophara, le tše 13,8 bogodimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntlo yeo kgoši Solomone e bego e agela Jehofa, botelele bja yona e be e le dikubiti tše masomepedi, bophara bja yona e be e le dikubiti tše masomepedi, bophagamo bja yona e be e le dikubiti tše masometharo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntlo yeo kgoši Solomone e bego e agela Jehofa, botelele bja yona e be e le dikubiti tše masomepedi, bophara bja yona e be e le dikubiti tše masomepedi, bophagamo bja yona e be e le dikubiti tše masometharo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bolelele ba Tempele eo kgosi Solomone a neng a e hahela Morena e ne e le dimethara tse mashome a mabedi a metso e supileng, bophara e le dimethara tse robong, bophahamo e le dimethara tse leshome le metso e meraro le halofo.