1 Kings 6:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Ngwako ka moka a o manega ka gauta mo go fela; le aletare ka moka ya sekgethwa a e manega ka gauta.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bokagare ka moka bja Tempele bo be bo manegilwe ka gauta, gotee le aletare ye e bego e le Felong mo Gokgethwakgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntlo ka moka a e apeša ka gauta go fihlela ntlo ka moka e fedile; a manega aletare ka moka yeo e bego e le ka ntlong ya ka gare ka gauta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntlo ka moka a e apeša ka gauta go fihlela ntlo ka moka e fedile; a manega aletare ka moka yeo e bego e le ka ntlong ya ka gare ka gauta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bokahare bohle ba Tempele a bo maneha kgauta ho fihlela mabota wohle a kwahelehile. Le aletare yohle, e neng e le pela Sehalalelo, a e maneha kgauta.