1 Kings 7:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le ngwako wa gagwe Salomo o o agile ka nywaga e lesome le metšo e meraro, ya ba gona a o fetšago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Solomone o ile a ikagela le ngwako, gomme wona wa mo tšea mengwaga ye lesome le ye meraro.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Solomone o be a ikagela ntlo ya gagwe ka nywaga e lesometharo gomme a fetša ntlo ya gagwe ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Solomone o be a ikagela ntlo ya gagwe ka nywaga e lesometharo gomme a fetša ntlo ya gagwe ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Solomone a boela a nka dilemo tse leshome le metso e meraro a ntse a haha ntlo ya hae, ho fihlela a ba a e qeta kahohlehohle.