1 Kings 7:45 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le dipitša, le digo, le meruswi. Ke tšona dibja tše Hirama a di diretšego kgoši Salomo ka mphiri wo o ritetšwego, ya ba tša Ngwako wa Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dipitša le digarafo le dibjana le dibjana tše ka moka tšeo Hirama a di diretšego kgoši Solomone bakeng sa ntlo ya Jehofa e be e le tša koporo e phadimago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dipitša le digarafo le dibjana le dibjana tše ka moka tšeo Hirama a di diretšego kgoši Solomone bakeng sa ntlo ya Jehofa e be e le tša koporo e phadimago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le dipitsa, le dikgarafu, le dikotlolo. Dintho tsena tsohle tsa Tempele ya Morena, tseo Hirame a ileng a di etsetsa kgosi Solomone, di ne di entswe ka lethose le hadimang.