1 Kings 8:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

baperisita ba ba ba šitwa go ema le go dira mediro ya bona ka baka la leru, gobane Ngwako ka moka o be o tletše letago la Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

la seetša se se fahlago sa letago la Morena, gomme ba se kgone go boela ka gare go yo dira mešomo ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moo baperisita ba sa kgonego go ema go hlankela ka baka la leru, ka gobane letago la Jehofa le be le tletše ntlo ya Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moo baperisita ba sa kgonego go ema go hlankela ka baka la leru, ka gobane letago la Jehofa le be le tletše ntlo ya Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hoo baprista ba ileng ba sitwa ho sebeletsa, hobane tlotla ya Morena e ne e tletse ka Tempeleng ya Morena.