1 Kings 8:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale ke go agetše Ngwako gore e be bodulo bjo o tlogo dula go bjona ka mehla le mehla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale ke go agetše Tempele ya segoši, bodulo bjo o tlago dula ka go bjona go ya go ile.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri ke go agetše ntlo ya go dula go yona, lefelo la bodulo leo o tlago go dula go lona ka mo go sa felego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri ke go agetše ntlo ya go dula go yona, lefelo la bodulo leo o tlago go dula go lona ka mo go sa felego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ke o hahetse Tempele ya bodulo, baka se tsitsitseng sa bodulo ba mehla yohle.”