1 Kings 8:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

o kwe o le godimong; setšhaba sa gago sa Isiraele o se lebalele; o se bušetše mo nageng yeno, ye o e neilego botatabo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

o ba theetše o le legodimong. O lebalele setšhaba sa gago dibe tša sona, gomme o ba boetše nageng ye o e filego borakgolokhukhu ba bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka o theetše o le legodimong, o lebalele sebe sa setšhaba sa gago sa Isiraele, o se bušetše nageng yeo o e filego botatago bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka o theetše o le legodimong, o lebalele sebe sa setšhaba sa gago sa Isiraele, o se bušetše nageng yeo o e filego botatago bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o se utlwe o le lehodimong, mme o tshwarele setjhaba sa hao sa Iseraele sebe sa sona, o se kgutlisetse naheng eo o neng o e nee bo-ntata sona.