1 Kings 8:51 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gobane ke tšhaba sa gago, o Mong wa bona, wa go ba nthša Egipita mollong wa tshipi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke setšhaba sa gago se o se ntšhitšego Egepeta, mola moubeng wo o fišago wa go tološa tshipi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke setšhaba sa gago le bohwa bja gago bjo o bo ntšhitšego Egipita ka sebešong sa tšhipi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke setšhaba sa gago le bohwa bja gago bjo o bo ntšhitšego Egipita ka sebešong sa tšhipi;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sena ke sa hao, ke lefa la hao; o se ntshitse Egepeta, seboping se tukang malakabe.