1 Kings 8:57 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena Modimo wa rena a a eme le rena, bjalo ka ge a eme le botatawešo, a se ke a re tlogela, a se ke a re lahla!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A Morena Modimo wa rena a be le rena bjalo ka ge a bile le borakgolokhukhu ba rena; a a se ke a tsoga a re tlogetše goba a re lahla;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa rena a be le rena, go etša ge a be a na le borakgolokhukhu ba rena; ga a re tlogele, ga a re tlogele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa Modimo wa rena a be le rena, go etša ge a be a na le borakgolokhukhu ba rena; ga a re tlogele, ga a re tlogele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena Modimo wa rona, a be le rona, jwalokaha a bile le bo-ntata rona; a se ke a re lahla, a re furalla.