1 Kings 9:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hirama a tla a etšwa Tiro, a bona metse ye Salomo a mo neetšego yona; fela, ga ya ka ya mo kgahla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Hiramo a ya go e bona, fela a se ke a e rata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hirama a tšwa Tiro go yo bona metse yeo Solomone a mo filego yona; ba sa mo kgahliše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hirama a tšwa Tiro go yo bona metse yeo Solomone a mo filego yona; ba sa mo kgahliše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hirame a tloha Tire, a ya bona metse eo Solomone a mo neileng yona, empa ya se ke ya mo kgotsofatsa.