1 Kings 9:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Hirama a roma bahlanka ba gagwe ba ba hlalefetšego maselawatle mme ba tseba lewatle, ba sepediša maselawatle ba na le bahlanka ba Salomo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši Hiramo a romela banna ba bangwe ba tsebo ba ba bego ba šoma maselawatleng a gagwe gore ba yo šoma le banna ba Solomone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Hirama a roma bahlanka ba gagwe ba dikepe bao ba tsebago lewatle le bahlanka ba Solomone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Hirama a roma bahlanka ba gagwe ba dikepe bao ba tsebago lewatle le bahlanka ba Solomone.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hirame a romela bahlanka ba hae ba tsebang ho sesisa dikepe ho ya sebetsa le bahlanka ba Solomone.