1 Kings 9:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ya Ofira, ba boa le digauta tša ditalente tše makgolo a mane le masome a mabedi, ba di tliša go Salomo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bona ba sepela ka maselawatle ba ya nageng ya Ofire, gomme ba tlišetša Solomone gauta ya dikilokramo tše dikete tše lesome le tše pedi le makgolo a a selelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba fihla Ofire, ba tšea gauta moo e lego ditalente tše makgolo a mane, ba e tliša go Kgoši Solomone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba fihla Ofire, ba tšea gauta moo e lego ditalente tše makgolo a mane, ba e tliša go Kgoši Solomone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ya naheng ya Ofire ka dikepe, ho ya lata kgauta teng. Ba tlisetsa kgosi Solomone kgauta e boima ba dikilo tse fetafetang dikete tse leshome le metso e mene.