1 Peter 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Phološo yeo, baporofeta ba e nyakile ba e latiša ka menagano, bona ba ba porofetilego tša kgaugelo ye e tlilego ya diregela bolena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Phološo yeo baprofeta ba e nyakile kudu ba e latiša, ba porofeta mabapi le ka mo Modimo e bego e tlilo ba wa kgaugelo go lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mabapi le phološo ye, baporofeta ba ile ba tsoma le go nyakišiša ka mafolofolo, bao ba porofetago ka botho bjo bo bego bo tla le tlela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mabapi le phološo ye, baporofeta ba ile ba tsoma le go nyakišiša ka mafolofolo, bao ba porofetago ka botho bjo bo bego bo tla le tlela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baporofeta, ba ileng ba porofeta tsa mohau oo le tla o newa, ba ile ba batla tsa pholoho eo, ba di fatisisa.