1 Peter 1:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba latišitše lebaka le Moya wa Kriste o le šupago o le mo go bona ge o ba sebela tša ditlhokofalo le tša letago le le tlogo di latela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba lekile go nyakišiša tša nako ya gona le gore e tla tla bjang. Ke yona nako ye Moya wa Kriste ka go bona o bego o e šupa ge o porofeta tša mahloko ao Kriste a bego a tlilo a kwešwa, le tša letago le le bego le tlilo latela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nyakišiša gore ke eng, goba nako ye kaakang, ge e hlatsetše e sa le pele ka ditlaišego tša Kriste le letago leo le swanetšego go di latela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nyakišiša gore ke eng, goba nako ye kaakang, ge e hlatsetše e sa le pele ka ditlaišego tša Kriste le letago leo le swanetšego go di latela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ile ba fuputsa hore na Moya wa Kreste, o neng o le ka ho bona, o supa nako efe, e jwang, ha o paka e sa le pele tsa ho hlokofatswa ha Kreste le tsa tlotla e tlang ho ho latela.