1 Peter 1:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
le be bana ba ba kwago, le lese go keka le tšela tša kgale tša dikganyogo tša mola le sa le ba go se tsebe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge le le ba ba theeletšago, le se dumele go lakwa ke ditumo tšela tša lena tša mola le sešo la tseba selo ka Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjalo ka bana ba ba kwago, le be le bopilwe go ya ka dikganyogo tša lena tša pele ka go hloka tsebo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjalo ka bana ba ba kwago, le be le bopilwe go ya ka dikganyogo tša lena tša pele ka go hloka tsebo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le le bana ba mamelang, le se ke la latela ditakatso tsa lona tsa kgale, ha le ne le sa hloka tsebo.