1 Peter 1:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane go ngwadilwe gwa thwe: Bang ba bakgethwa, gobane nna ke e Mokgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gape Mangwalo a Makgethwa a re: “Ebang ba bakgethwa, gobane nna ke yo mokgethwa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane go ngwadilwe gwa thwe: “Mokxethwa; gobane ke yo mokgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane go ngwadilwe gwa thwe: “Mokxethwa; gobane ke yo mokgethwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
hobane ho ngotswe, ho thwe: “Le halalele, hobane le nna ke a halalela.”