1 Peter 1:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane nama ka moka e bjalo ka bjang, botse bjohle bja yona bo ka letšoba la naga. Bjang bo a omelela, letšoba le a pona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane Mangwalo a Makgethwa a re: “Batho ka moka ba swana le bjang, letago lohle la bona eka matšoba a naga. Bjang bo a omelela, le matšoba a a hlohlorega,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane nama ka moka e swana le bjang, letago ka moka la motho le etša letšoba la bjang. Bjang bo a pona, letšoba le a wa;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane nama ka moka e swana le bjang, letago ka moka la motho le etša letšoba la bjang. Bjang bo a pona, letšoba le a wa;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane: “Batho bohle ba jwaloka jwang, le tlotla yohle ya bona e jwaloka palesa ya jwang. Jwang bo a pona, palesa ya bona e foforehe,