1 Peter 1:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
gore re je bohwa bjo bo sa bolego, bjo bo se nago senyalo, bjo bo sa onalego, bjo le boboleketšwego legodimong,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
bohwa bjo le lena Modimo a le beetšego bjona legodimong. Ke bjo bo sa bolego, bjo bo se nago bosodi, le gona bo sa hwelelego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go bohwa bjo bo sa senyegego le bjo bo sa šilafalago le bjo bo sa hwetšego bjo bo le bolokilwego legodimong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go bohwa bjo bo sa senyegego le bjo bo sa šilafalago le bjo bo sa hwetšego bjo bo le bolokilwego legodimong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
le lefa le se nang ho bola, leha e le ho silafala kapa ho pona. Ke lona lefa leo le le boloketsweng lehodimong.