1 Peter 2:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ke mahlatse, ge motho a rwešwa mahloko, ge a hlakišwa a se na molato, molato e le ge a itsebela Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke fela ka thušo ya Modimo mo motho a kgonago go kgotlelela bohloko bjo a tlaišwago ka bjona, a se na molato, e le ka gobane a rata go botegela Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane se se a leboga, ge e ba motho ka baka la letswalo la Modimo a kgotlelela manyami, a tlaišega ka tsela e fošagetšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane se se a leboga, ge e ba motho ka baka la letswalo la Modimo a kgotlelela manyami, a tlaišega ka tsela e fošagetšego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke ntho e ntle ha motho, ka baka la ho tshaba Modimo, a ka mamella mahlomola, a se na molato.