1 Peter 3:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le lena basadi, bušwang ke banna ba lena, gore ge go na le ba ba ganago go kwa Lentšu, ba tle ba ruiwe ka go bona tsela ye e swerwego ke basadi, go se lentšu le le bolelwago,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le lena, basadi, le ikokobetše go banna ba lena, gore ge go na le ba ba sa dumelego lentšu la Modimo ba tle ba sokollwe ke maitshwaro a lena ntle le polelo,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka mokgwa o swanago, basadi, ikokobeletša banna ba lena; gore, ge monna a ka se kwe lentšu, le yena a ka fenywa ntle le lentšu ke mogwanto wa basadi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka mokgwa o swanago, basadi, ikokobeletša banna ba lena; gore, ge monna a ka se kwe lentšu, le yena a ka fenywa ntle le lentšu ke mogwanto wa basadi;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le lona basadi, le ikokobeletse banna ba lona, e le hore ha ho le teng ba bang ba banna ba lona ba sa dumeleng lentswe la Modimo, ba tle ba sokolohe ka baka la metsamao ya lona feela, le ntse le itholetse,