1 Peter 3:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme Morena Modimo mo pelong tša lena le mo tsebe ge e le Mokgethwa; Le dule le loketše go ipolela ka kholofelo ye e lego mo go lena ge le fetola mang le mang e a le sekišago ka yona,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela Kriste yena le mo hlomphe ka dipelo tša lena ka ge e le Morena. Le dule le itokišeditše go iphetolela go yo a le hlohlago ka tša kholofelo ye le nago le yona,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša kgethagatšeng Jehofa Modimo dipelong tša lena, gomme le itokišetše go araba motho yo mongwe le yo mongwe yo a le botšišago lebaka la kholofelo yeo e lego go lena ka boleta le ka poifo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša kgethagatšeng Jehofa Modimo dipelong tša lena, gomme le itokišetše go araba motho yo mongwe le yo mongwe yo a le botšišago lebaka la kholofelo yeo e lego go lena ka boleta le ka poifo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa dipelong tsa lona le hlomphe Kreste, eo e leng Morena. Kamehla le itokisetse ho ikarabella ho bohle ba le botsang tsa tshepo eo le nang le yona.