1 Peter 3:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ge Modimo a ka rata gore le hlokofatšwe, gona go kaone ge le ka hlokofatšwa le dirile botse, le se ke la hlokofatšwa le dirile tše mpe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane go kaone ge le hlokofaletšwa go dira tše di lokilego, ge eba seo e le thato ya Modimo, go na le gore le hlokofaletšwe go dira tše mpe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge e ba thato ya Modimo e le bjalo, go kaone gore le tlaišege ka baka la go dira tše botse, go e na le go tlaišega ka baka la go dira bobe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge e ba thato ya Modimo e le bjalo, go kaone gore le tlaišege ka baka la go dira tše botse, go e na le go tlaišega ka baka la go dira bobe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho molemo ho hlokofaletswa ho etsa tse ntle, haeba e le thato ya Modimo, ho ena le ho hlokofaletswa ho etsa tse mpe.