1 Peter 3:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
e a rotogetšego magodimong, a dula ka letsogong le letona la Modimo, a buša barongwa, le mebušo, le ba maatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
yena a rotogetšego legodimong moo a dutšego madulong a bogoši kgauswi le Modimo, yoo a mmeilego mmuši wa barongwa le balaodi ba semoya le maatla a semoya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a lego ka letsogong le letona la Modimo, gobane o ile a ya legodimong; barongwa le dikgoši le mebušo ya ka tlase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a lego ka letsogong le letona la Modimo, gobane o ile a ya legodimong; barongwa le dikgoši le mebušo ya ka tlase.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ya nyolohetseng lehodimong, ya leng ka letsohong le letona la Modimo, mme ya busang mangeloi, le bookamedi bohle, le matla wohle.