1 Peter 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Botšhepi e le motho wa go ikuta wa pelong, botšhepi bjo bo sa onalego bja moya wa boleta le leago. Ke tšona tše Modimo a bonago e le tše bohlokwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bja lena botšhepi a e be bja ka pelong, botšhepi bjo bo sa senyegego bja moya wo boleta wo o thotšego, e lego wona wo Modimo a bonago e le wo bohlokwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša a e be motho yo a utilwego wa pelo, yo a sa senyegego, e lego mokgabišo wa moya o boleta le o homotšego, wo o lego mahlong a Modimo ka theko e kgolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša a e be motho yo a utilwego wa pelo, yo a sa senyegego, e lego mokgabišo wa moya o boleta le o homotšego, wo o lego mahlong a Modimo ka theko e kgolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mokgabo wa lona o sa senyeheng o tswe botebong ba dipelo tsa lona, e leng moya wa mosa le kgutso, oo e leng ntho ya bohlokwa ho Modimo.