1 Peter 3:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke moka, bang ba kgopolo e tee ka moka ga lena, le kwelane bohloko, le ratane le bana ba bolena, le be ba bonolo le ba botho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ke fetše ka go re bohle le be ba pelo e tee, le kwelane bohloko, le rate badumedikalena, le be ba boleta le boikokobetšo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mafelelong, ka moka ga lena le be le menagano e tee, le kwelana bohloko, le ratana bjalo ka bana babo rena, le be le kwelobohloko, le be le maitshwaro.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mafelelong, ka moka ga lena le be le menagano e tee, le kwelana bohloko, le ratana bjalo ka bana babo rena, le be le kwelobohloko, le be le maitshwaro.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke qetella ka ho re lona bohle le be pelonngwe, le utlwelane bohloko, le ratane jwaloka bana ba motho, le be mosa, le ikokobetse.