1 Peter 3:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le se ke la lefetša bobe ka bobe, le lehlapa ka lehlapa; wa lena mokgwa e be go šegofatša, le tseba gore ke sona se le bileditšwego sona, gore le tle le be ba go tlo ja bohwa bja tšhegofatšo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le se lefetše bobe ka bobe, goba lehlapa ka lehlapa; lena sa lena e be go šegofatša, ka ge go šegofatšwa e le se Modimo a le bileditšego sona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le se ke la bušetša bobe ka bobe, goba go roga ka go roga; le tseba gore le bileditšwe go se, gore le tle le hwetše tšhegofatšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le se ke la bušetša bobe ka bobe, goba go roga ka go roga; le tseba gore le bileditšwe go se, gore le tle le hwetše tšhegofatšo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Se busetseng bobe ka bobe, kapa tlhapa ka tlhapa, empa le hlohonolofatse, hobane Modimo o le bitseditse ho ja lefa la mahlohonolo, hobane ho thwe: