1 Peter 4:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le direlane ka mo e mongwe le e mongwe a seditšwego ka gona ka go gaugelwa; le be balaki ba botse ba dikabelo tša mehutahuta tša kgaugelo ya Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo o le file dimpho tše di fapanago, gomme mongwe le mongwe wa lena e swanetše go ba mohlokomedi wa mmakgonthe wa mpho ye a e filwego, mme a e šomišetše go hola bohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjalo ka ge yo mongwe le yo mongwe a amogetše mpho, e dirišetše go hlankelana, bjalo ka balebeledi ba ba botse ba kgaugelo ya Modimo ye mentši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjalo ka ge yo mongwe le yo mongwe a amogetše mpho, e dirišetše go hlankelana, bjalo ka balebeledi ba ba botse ba kgaugelo ya Modimo ye mentši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka ho ya ka neo eo a e filweng ke Modimo, motho ka mong a ke a sebeletse ba bang jwaloka moabi ya kgabane wa mohau wa Modimo, o iponahatsang ka mekgwa e mengata.