1 Peter 4:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Sa lena a e be go thaba ge le lena le eba batee le Kriste ka go tlaišwa, gore mohla letago la gagwe le bonalago, le tle le thabe le hlalale.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ka upše le thabele ge le hlokofatšwa le Kriste, gore le tle le hlabe mekgolokwane mohla letago la gagwe le utollwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša thabang ka ge le le batšeakarolo ditlaišegong tša Kriste; gore ge letago la gagwe le utollwa, le lena le thabe ka lethabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša thabang ka ge le le batšeakarolo ditlaišegong tša Kriste; gore ge letago la gagwe le utollwa, le lena le thabe ka lethabo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Thabo ya lona e ke e lekane le kabelo eo le nang le yona mahlokong a Kreste, e le hore le tle le thabe, le nyakalle, mohla tlotla ya hae e bonahatswang.