1 Peter 4:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge wa moloki a tlo phologa ka thata, monyatši wa Modimo le modirabobe ba tlo leba kae?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane le Mangwalo a Makgethwa a re: “Ge ešita le moloki a phologa ka bothata, mokgopo le modiradibe bona ba tla ikela kae?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba baloki ba ka phološwa ka thata, ba sa boife Modimo le modiradibe ba tla tšwelela kae?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba baloki ba ka phološwa ka thata, ba sa boife Modimo le modiradibe ba tla tšwelela kae?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Haesita le ya lokileng a pholoha ka thata, monyefodi le moetsadibe ba tla fella kae?”