1 Peter 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
gore ge le sa šaletšwe ke lebaka la go phela nameng, le se hlwe le phelela dikganyogo tša batho, le phelele thato ya Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona, matšatši a a sa mo šaletšego mo lefaseng a se sa a phela ka go laolwa ke ditumo tša batho, eupša a a phele ka go laolwa ke thato ya Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore a se hlwe a phela nako ya gagwe ka moka nameng go ya ka dikganyogo tša batho, eupša a phele ka thato ya Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore a se hlwe a phela nako ya gagwe ka moka nameng go ya ka dikganyogo tša batho, eupša a phele ka thato ya Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
e le hore ditshiung tse mo saletseng lefatsheng a se hlole a phelela ditakatso tsa botho, empa a phelele thato ya Modimo.