1 Peter 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba e lego ba bagolo mo go lena, ke ba eletša ke le e mogolo le bona, ke le hlatse ya ditlaišego tša Kriste, yo le nna ke tlogo abelwa letago le le tlogo utollwa,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna mong ke lego mogolo wa phuthego ke kgothatša bagolo ba phuthego moo go lena. Nna ke hlatse ya go hlokofatšwa ga Kriste, gomme ke tla hwetša kabelo letagong le le tlago utollwa. Ke le kgothatša
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke kgothatša bagolo gare ga lena, bao le bona e lego bagolo le dihlatse tša ditlaišego tša Kriste, le bao ba tlago go tšea karolo letagong leo le tlago go utollwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke kgothatša bagolo gare ga lena, bao le bona e lego bagolo le dihlatse tša ditlaišego tša Kriste, le bao ba tlago go tšea karolo letagong leo le tlago go utollwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke kgothatsa baholo ba leng teng hara lona, nna ke le e mong wa bona, ke bile ke le paki ya mahloko a Kreste, ke ena le kabelo tlotleng ya hae e tlang ho bonahatswa.