1 Peter 5:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke gona, ikokobetšeng ka tlase ga seatla se maatla sa Modimo, gore a le godiše lebakeng la gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona le ikokobetše go Modimo yo maatla, gore a tle a le phagamiše ka nako ye e lebanego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, ikokobetšeng ka tlase ga seatla se matla sa Modimo, gore a le godiše ka nako e swanetšego;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, ikokobetšeng ka tlase ga seatla se matla sa Modimo, gore a le godiše ka nako e swanetšego;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale le ikokobetse katlasa letsoho le matla la Modimo, e le hore a tle a le phahamise ka nako e lokelang.