1 Peter 5:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le phafoge le phakgame, gobane diabolo lenaba la lena o le dikologa boka tau e bopago; o nyaka yo a kago mo metša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le phafoge, le ntšhe mahlo dinameng, gobane Sathane, lenaba la lena, o phaphaila bjalo ka tau ye e bopago, o nyaka yo a ka mo rwaetšago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hlaphogelwa, le phakgame; ka gobane lenaba la lena Diabolo, o sepelasepela bjalo ka tau ye e rorago, a nyaka yo a ka mo ja.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hlaphogelwa, le phakgame; ka gobane lenaba la lena Diabolo, o sepelasepela bjalo ka tau ye e rorago, a nyaka yo a ka mo ja.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ebang le boitshwaro, le fadimehe. Diabolosi, sera sa lona, o solla jwaloka tau e purumang, a ntse a batla eo a ka mo harolang.