1 Peter 5:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lwang le yena le tiile tumelong; le fele le tseba gore ke tšona ditlaišego tše di welago le bana beno ba ba lego mo lefaseng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Elwang le yena le tiile tumelong, le tseba gore ke ka mo le bana ba bolena lefaseng ka moka le bona ba tlaišwago ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le tseba gore ditlaišego tšeo di phethagatšwa borwarre bja lena bjo bo lego lefaseng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le tseba gore ditlaišego tšeo di phethagatšwa borwarre bja lena bjo bo lego lefaseng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Itwaneleng le tiile tumelong; tsebang hore mahloko a tshwanang le a lona a ntse a hlahela bana babo lona bohle, lefatsheng lohle.