1 Samuel 10:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge Samuele a batametša meloko ya Isiraele ka moka, gwa tanywa leloko la Benyamini.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moo Samuele a laetšego kgoro ye nngwe le ye nngwe gore e batamele, gomme matengwa a ntšha kgoro ya Benjamene.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Samuele a biditše meloko ka moka ya Isiraele, moloko wa Benjamini wa thopša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Samuele a biditše meloko ka moka ya Isiraele, moloko wa Benjamini wa thopša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Samuele o atametsa merabe yohle ya Iseraele, mme ha kgethwa morabe wa Benjamine.