1 Samuel 12:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tabakgolo ke gore le boife Morena; le mo direle ka go mmotegela ka dipelo tša lena ka moka; ka gobane le bone tše kgolo tše a le diretšego tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Boifang Morena gomme le mo direleng ka potego, le mo direleng ka dipelo tša lena ka moka. Gopolang tše kgolo tše a le diretšego tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Fela boifa Jehofa, le mo hlankele ka therešo ka dipelo tša lena ka moka; gobane le bone dilo ka moka tše dikgolo tšeo a le diretšego tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Fela boifa Jehofa, le mo hlankele ka therešo ka dipelo tša lena ka moka; gobane le bone dilo ka moka tše dikgolo tšeo a le diretšego tšona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le tshabe Morena feela, le mo sebeletse ka nnete le ka dipelo tsa lona tsohle. Elellwang dintho tse kgolo, tseo a le etseditseng tsona.