1 Samuel 12:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela ge le ka upša la senya, gona le tlo senyega gotee le kgoši ya lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ge le ka fela le dira sebe, lena le kgoši ya lena le tla fedišwa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge le ka tšwela pele le dira tše mpe, le tla gogolwa, lena le kgoši ya lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge le ka tšwela pele le dira tše mpe, le tla gogolwa, lena le kgoši ya lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa haeba le tla nne le etse bokgopo, lona, le kgosi ya lona, le tla timela.”