1 Samuel 15:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Samuele a tsebo ikela a ya Rama; Saulo yena a rotogela ga gabo kua Gibea-Saulo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago Samuele a ya Rama, gomme Kgoši Saulo a ya gae kua Gibea.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Samuele a ya Rama; Saulo a rotogela ntlong ya gagwe kua Gibea ya Saulo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Samuele a ya Rama; Saulo a rotogela ntlong ya gagwe kua Gibea ya Saulo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Samuele o ikela Rama. Saule yena a ikela tlung ya hae e Gibea, motseng wa Saule.