1 Samuel 16:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Go Saulo moya wa Morena o be o tlogile, a hlwa a ferehlwa ke moya o mobe o tšwago go Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moya wa Morena wa tlogela Saulo, gomme moya wo mobe wo o rometšwego ke Morena wa mo tlaiša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša moya wa Jehofa wa tloga go Saulo, moya o mobe o tšwago go Jehofa wa mo tshwenya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša moya wa Jehofa wa tloga go Saulo, moya o mobe o tšwago go Jehofa wa mo tshwenya.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Moya wa Modimo o ne o se o tlohile ho Saule, mme moya o ditshila, o rometsweng ke Morena, o mo tshwenya.