1 Samuel 16:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Isai a ntšha pokolo, le magobe, le lekuka la beine, le putšanyana, a di romela Saulo ka Dafida morwa wa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Isai a romela Dafida go Saulo le putšane, le pokolo e rwele dinkgwa, le lekuka la beine.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jese a tšea pokolo yeo e rwelego senkgwa, le lepotlelo la beine, le potsanyane, a di romela ka Dafida morwa wa gagwe go Saulo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jese a tšea pokolo yeo e rwelego senkgwa, le lepotlelo la beine, le potsanyane, a di romela ka Dafida morwa wa gagwe go Saulo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jese a nka tonki e belesitsweng bohobe, le lekuka la veine, le potsanyane, mme a roma mora wa hae Davida ho di isetsa Saule.