1 Samuel 16:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dafida a tla go Saulo a ba mohlanka wa gagwe. Saulo a mo rata gagolo, a mo rwadiša marumo a gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dafida a fihla go Saulo gomme a thoma go mo hlankela. Saulo a mo rata kudu, gomme ya ba morwaladibetša wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a tla go Saulo, a ema pele ga gagwe. A ba morwadi wa dikotse tša gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a tla go Saulo, a ema pele ga gagwe. A ba morwadi wa dikotse tša gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a fihla ho Saule, a ema kapele ho yena. Saule a mo rata haholo, mme ya eba yena mojari wa dihlomo tsa Saule.