1 Samuel 17:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Mofilisita yola o be a fela a rotoga e sa le bosasa, le ka mantšiboa, gwa ba gwa fela matšatši a masome a mane a fela a etla a ema moo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Goliate o ile a hlohla Baisraele matšatši a masome a mane mesong le mantšiboa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mofilisita yoo a batamela mesong le mantšiboa, a itlhagiša matšatši a masomenne.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mofilisita yoo a batamela mesong le mantšiboa, a itlhagiša matšatši a masomenne.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mofilesita eo o ne a ye a tle hoseng ho hong le ho hong, le mantsiboya a mang le a mang, a nne a sasanke, mme hona a ho etsa ka matsatsi a mashome a mane.