1 Samuel 17:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dikgokolo tše tše lesome tša maswi a kgalilego, o tloge natšo, o di neele molaodi wa sekgao; o bone ge bana beno ba sa thabile, o boe le ditaeledi tša bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O tšee le ditšhese tše tše lesome o di iše go molaodi wa ba sekete. O bone ge bomorwarrago ba sa iketlile, mme o boe le se sengwenyana sa go laetša gore o ba bone le gore ba sa phela gabotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tšea diphelehu tše tše lesome go molaodi wa dikete tša tšona, o bone kamoo di phelago ka gona le bana babo lena gomme o ba enane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tšea diphelehu tše tše lesome go molaodi wa dikete tša tšona, o bone kamoo di phelago ka gona le bana babo lena gomme o ba enane.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Direledi tsena tse leshome o di ise ho molaodi wa ba sekete. O botse bana beno hore na ba ntse ba phela jwang, o be o ntlele le se pakang hore ba ntse ba phela hantle.