1 Samuel 17:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dafida a rola morwalo wa gagwe, a o laelela moletaphahlo; yena a akgofa a ya direng, a tla go bana babo a ba botšiša maphelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dafida a tlogela dijo tšela le mohlokomedi wa dithoto, a kganyelela madireng a gabo, a ya go bomorwarragwe, gomme a ba botšiša gore ba phela bjang.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a tlogela koloi yeo e hlokometšwe ke baleti, a kitimela madireng go yo dumediša bana babo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a tlogela koloi yeo e hlokometšwe ke baleti, a kitimela madireng go yo dumediša bana babo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a siya thoto ya hae matsohong a molebedi, a mathela thekong ya ntwa. Ha a fihla teng a dumedisa bana babo, a ba botsa bophelo.