1 Samuel 17:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bafilisita ba be ba eme thabeng ya mošola, Baisiraele ba eme thabeng ya mošono. Mo gare ga bona go be go le moedi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bafilista ba ema mmotong wo mongwe gomme Baisraele ba ema go wo mongwe, ba kgaogantšwe ke moedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bafilisita ba ema thabeng ka lehlakoreng le lengwe, Isiraele e eme thabeng ka lehlakoreng le lengwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bafilisita ba ema thabeng ka lehlakoreng le lengwe, Isiraele e eme thabeng ka lehlakoreng le lengwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bafilesita ba ne ba eme hodima thaba, ka lehlakoreng lane, Baiseraele le bona ba eme hodima thaba, ka lehlakoreng lena, kgohlo e le pakeng tsa bona.